{"id":144,"date":"2022-11-17T18:34:21","date_gmt":"2022-11-17T17:34:21","guid":{"rendered":"https:\/\/ambottawa.esteri.it\/italia-e-canada\/diplomazia-economica\/"},"modified":"2025-02-13T22:01:12","modified_gmt":"2025-02-13T21:01:12","slug":"diplomazia-economica","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambottawa.esteri.it\/fr\/italia-e-canada\/diplomazia-economica\/","title":{"rendered":"Diplomatie \u00e9conomique"},"content":{"rendered":"<p>Le <strong>Bureau \u00e9conomique et commercial<\/strong> de l&rsquo;Ambassade d\u2019Italie \u00e0 Ottawa s&rsquo;occupe de la coordination des activit\u00e9s de promotion \u00e9conomique en Canada, avec l&rsquo;objectif de prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques italiens dans le pays, ainsi que de soutenir la croissance des \u00e9changes commerciaux et des flux d&rsquo;investissements entre les deux march\u00e9s.<\/p>\n<p>Le Bureau d\u00e9fend les int\u00e9r\u00eats des entreprises italiennes, notamment par des actions de soutien et des interventions aupr\u00e8s des autorit\u00e9s canadiennes, entretient des relations avec les institutions et autorit\u00e9s canadiennes comp\u00e9tentes dans le secteur \u00e9conomique et commercial et assure un flux constant d&rsquo;informations sur l&rsquo;\u00e9volution de la conjoncture \u00e9conomique canadienne, les choix de politique \u00e9conomique et la situation du march\u00e9.<\/p>\n<p>Le Bureau \u00e9conomique collabore avec le <a href=\"https:\/\/ambottawa.esteri.it\/fr\/italia-e-canada\/diplomazia-scientifica\/\"><strong>Bureau de l&rsquo;Attach\u00e9 scientifique<\/strong><\/a> de l&rsquo;Ambassade en r\u00e9alisant, dans un esprit de compl\u00e9mentarit\u00e9, des actions de promotion scientifique et de d\u00e9veloppement technologique, ainsi que des actions de soutien pour renforcer les liens entre universit\u00e9s, recherche et industrie.<\/p>\n<p>La strat\u00e9gie de promotion est mise en \u0153uvre gr\u00e2ce \u00e0 une coordination continue avec d&rsquo;autres acteurs italiens pr\u00e9sents au Canada, r\u00e9alis\u00e9e \u00e9galement \u00e0 travers des r\u00e9unions p\u00e9riodiques pr\u00e9sid\u00e9es par l&rsquo;Ambassadeur, tant sous une forme \u00e9largie impliquant tous les acteurs du <em>Sistema Italia<\/em> dans les Pays, que sous une forme restreinte \u00e0 ceux impliqu\u00e9s dans la promotion \u00e9conomique, financi\u00e8re et commerciale, tels que :<\/p>\n<ul>\n<li>Le Bureau de l\u2019<a href=\"https:\/\/www.ice.it\/it\/mercati\/canada\"><strong>Agence ICE<\/strong><\/a> pour la promotion \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger et l&rsquo;internationalisation des entreprises italiennes <strong>(Italian Trade Agency \u2013 ITA<\/strong>) &#8211; avec des bureaux \u00e0 Toronto, Montr\u00e9al et Vancouver. En particulier, le Bureau ICE offre des services d&rsquo;information et d&rsquo;assistance pour d\u00e9velopper et consolider les relations sur le march\u00e9 canadien, des services de conseil aux investisseurs, la recherche de financement, une assistance contractuelle, ainsi que pour l&rsquo;ouverture de bureaux et le recrutement de personnel local, des informations commerciales et confidentielles sur les partenaires, un soutien pour la r\u00e9solution des litiges, des plans de marketing personnalis\u00e9s. De plus, le Bureau ICE \u00e0 Toronto abrite un <em>Desk d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Attraction des Investissements \u00e9trangers<\/em> et un <em>Observatoire des appels d&rsquo;offres<\/em>. Le Bureau ICE favorise \u00e9galement la promotion de l&rsquo;excellence italienne en organisant la participation de l&rsquo;Italie \u00e0 de nombreuses foires et \u00e9v\u00e9nements importants au Canada.<\/li>\n<li>La <a href=\"https:\/\/www.bancaditalia.it\/chi-siamo\/organizzazione\/estero\/index.html?com.dotmarketing.htmlpage.language=1\"><strong>D\u00e9l\u00e9gation de la Banque d&rsquo;Italie<\/strong><\/a> \u00e0 New York, qui agit comme Bureau de l&rsquo;Attach\u00e9 financier de l&rsquo;Ambassade, analyse l&rsquo;\u00e9volution de la conjoncture \u00e9conomique et financi\u00e8re du Canada et entretient des relations avec les institutions en charge de la politique mon\u00e9taire et de la r\u00e9gulation bancaire, ainsi qu&rsquo;avec les banques et les \u00e9tablissements financiers locaux.<\/li>\n<li>L&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.enit.it\/en\/toronto\"><strong>Agence Nationale du Tourisme (ENIT)<\/strong><\/a>, bas\u00e9e \u00e0 Toronto, qui joue un r\u00f4le cl\u00e9 dans la r\u00e9alisation des politiques de promotion de l&rsquo;image touristique de l&rsquo;Italie et de soutien \u00e0 la commercialisation des produits touristiques italiens au Canada.<\/li>\n<li>Les Instituts Italiens de Culture \u00e0 <a href=\"https:\/\/iictoronto.esteri.it\/en\/\"><strong>Toronto<\/strong><\/a> et <a href=\"https:\/\/iicmontreal.esteri.it\/fr\/\"><strong>Montr\u00e9al<\/strong><\/a>.<\/li>\n<li>Les Chambres de Commerce italiennes: <a href=\"https:\/\/italchamber.qc.ca\/?lang=fr\"><strong>Chambre de Commerce Italienne au Canada (ICCC)<\/strong><\/a> avec si\u00e8ge \u00e0 Montr\u00e9al, <a href=\"https:\/\/www.italchambers.ca\/\"><strong>Chambre de Commerce Italienne de Ontario au Canada (ICCO)<\/strong><\/a> avec si\u00e8ge \u00e0 Toronto et <a href=\"https:\/\/iccbc.com\/\"><strong>Chambre du Commerce Italienne au Canada Ouest<\/strong><\/a> avec si\u00e8ge \u00e0 Vancouver, qui m\u00e8nent des actions g\u00e9n\u00e9rales de promotion et de soutien pour le syst\u00e8me des entreprises italiennes, favorisant le d\u00e9veloppement des contacts d&rsquo;affaires entre l&rsquo;Italie et le Canada dans les diff\u00e9rentes provinces.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le Bureau \u00e9conomique et commercial de l&rsquo;Ambassade d\u2019Italie \u00e0 Ottawa s&rsquo;occupe de la coordination des activit\u00e9s de promotion \u00e9conomique en Canada, avec l&rsquo;objectif de prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques italiens dans le pays, ainsi que de soutenir la croissance des \u00e9changes commerciaux et des flux d&rsquo;investissements entre les deux march\u00e9s. Le Bureau d\u00e9fend les int\u00e9r\u00eats des [&hellip;]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":36,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-144","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambottawa.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambottawa.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambottawa.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambottawa.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambottawa.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ambottawa.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5988,"href":"https:\/\/ambottawa.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/144\/revisions\/5988"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambottawa.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambottawa.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}